 |
L'Association des anciens
|
Informations de l'association canadienne des « snowbirds »
L'association canadienne des « snowbirds » (A.C.S.) est un organisme national de revendication à but non lucratif qui représente environ 70,000 membres et dont le mandat est de défendre et d'améliorer les droits et privilèges des voyageurs canadiens. L'association travaille de concert avec le gouvernement canadien et diverses entreprises afin de renseigner tous les voyageurs canadiens pour leur permettre de voyager en toute sécurité, en santé et sans restrictions dans leurs déplacements.
L'A.C.S. souligne l'importance de ce qui suit :
1.) Les canadiens peuvent résider aux États-Unis (à la discrétion des autorités américaines) pour une durée n'excédant pas 182 jours au cours d'une période de 12 mois sans exemption spéciale. Ceci est une loi américaine.
Formulaire 8840 (Closer Connection Form) – Les résidents canadiens qui résident aux États-Unis pendant l'hiver sont assujettis aux lois américaines de l'impôt s'ils séjournent ou dépassent un certain nombre de jours lors de leur présence aux États-Unis au cours d'une année donnée. L'Internal Revenue Service (IRS) utilise un critère de présence importante (substantial presence test) pour déterminer si une personne qui passe une partie de l'année aux É.-U. est résidente de ce pays à des fins fiscales. Le calcul qui est complété sur le formulaire 8840 est basé sur le nombre de jours au cours desquels vous avez séjourné aux É.-U. lors des trois dernières années.
Il est important de souligner que pour devenir un payeur de taxe américain il n'est pas nécessaire de retirer un salaire dans ce pays. Toutefois, le fait d'y séjourner pour plus d'un certain temps à chaque année vous qualifie pour ce rôle. L'impôt aux États-Unis est fondé sur le total de vos revenus partout dans le monde, tout comme cela est calculé ici par l'Agence de revenu du Canada.
En gros, si vous prévoyez séjourner quatre (4) mois ou plus chaque année aux É.-U. votre pointage total au critère de présence importante (substantial presence test) vous oblige à soumettre le formulaire 8840 afin d'éviter de payer des impôts aux É.-U. Si le résultat de votre calcul d'une période de trois (3) ans se situe sous la barre du minimum permis, il est de votre choix de soumettre ou non le formulaire. Le formulaire peut être téléchargé à partir de notre site internet à www.snowbirds.org Nous vous recommandons aussi de compléter le formulaire 8840 si vous êtes propriétaire d'une propriété aux É.-U. Les deux époux doivent compléter le formulaire 8840.
-
Avant d'entrer aux É.-U. nous suggérons aux membres de se munir d'un petit classeur contenant le formulaire 8840, d'une copie de votre assurance-santé, une copie de votre dernière facture d'électricité et de téléphone afin de démontrer que votre résidence principale est au Canada. C'est aussi une bonne idée d'y inclure une photocopie de votre dernier état de compte bancaire américain si vous possédez un compte dans une banque américaine. Les douaniers américains veulent toujours savoir comment vous allez pouvoir faire pour vivre aux États-Unis pendant votre séjour.
4.) Si vous êtes intercepté par un policier, il pourrait vous demander une preuve d'assurance pour votre véhicule. Vérifier avec votre compagnie d'assurance si vous êtes couvert aux É.-U.
5.) Tous les documents importants devraient porter le même nom. (par exemple : Robert J. Smith)
6.) Lorsque vous souscrivez à une nouvelle assurance automobile, assurez-vous que cette assurance vous couvre lors de vos déplacements aux É.-U.
7.) Étant donné l'importance des montants lors des réclamations aux É.-U., vous devriez avoir une couverture d'au moins cinq (5) millions de dollars en responsabilité sur votre véhicule.
8.) Zone chaude – c'est la zone qui est à une heure de la frontière. Si vous avez séjourné à moins d'une heure de la frontière, vous pourriez être retardé et on pourrait fouiller votre véhicule pour de la drogue ou de l'argent.
9.) Le Canada et les É.-U. partagent l'information. Une canadienne qui passe l'hiver au Texas a dépassé les 182 jours permis et a été vérifiée alors qu'elle traversait la frontière. On lui a refusé l'accès aux É.-U. pour une période de cinq (5) ans.
10.) Les plus gros ports de douane ont la technologie permettant d'entendre ce qui se dit dans votre véhicule à un kilomètre de la frontière.
11.) Toujours dire la vérité aux douaniers en ce qui concerne l'alcool, le tabac, les médicaments prescrits achetés au Mexique, ainsi que sur les réparations faites à votre véhicule, votre ordinateur, etc. Si vous ne dites pas la vérité et que les douaniers vérifient et trouvent quelque chose, vous pourriez être placé sur une liste de personnes à surveiller et vous serez vérifié à chaque fois que vous entrez ou quittez les États-Unis et le Canada.
12.) Assurance santé – toujours vous munir d'une assurance santé lorsque que vous voyagez à l'extérieur du Canada. Les provinces payent une fraction seulement des frais chargés par les hôpitaux américains. Cette année, la moyenne des frais quotidiens dans un hôpital américain est de 13,900.$
13.) Les douaniers ont toujours le dernier mot. Ce qu'ils décident fait force de loi. Ainsi, répondez seulement aux questions qui vous sont soumises.
14.) Les canadiens ne peuvent pas travailler aux É.-U. à moins d'avoir une « carte verte » ou un visa de travail. Travailler sur un terrain de golf comme « marshall » est considéré comme étant un travail. Si on vous rapporte aux autorités, vous pourriez être expulsé des É.-U.
Si vous êtes membre d'une association de canadiens ou si vous avez des canadiens sur votre terrain de roulottes ou votre petite communauté dans le Sud, téléphonez nous au bureau de l'association canadienne des « snowbirds » au 1-800-265-3200 et demandez qu'un directeur vienne faire une présentation à votre terrain ou communauté.
*** TROUSSE DE RETRAITÉ GRATUITE – vous n'avez qu'à téléphoner à notre bureau et à demander pour cette trousse gratuite pour retraité. Prière d'indiquer votre lieu de résidence principale.